Ulysses S. Grant was virtually placed under arrest for a brief time early in 1862.
Ulysses S. Grant fu arrestato per un breve periodo all'inizio del 1862.
We are taught that suffering is the one promise life always keeps, so that if happiness comes we know it is a precious gift, which is ours only for a brief time.
A noi insegnano che la sofferenza è la sola promessa che la vita mantiene sempre. In questo modo, se arriva la felicità sappiamo che si tratta di un dono prezioso che rimarrà nostro solo per poco tempo.
Yet I only knew her a brief time.
Eppure l'ho conosciuta solo per poco tempo.
We've known each other such a brief time.
Ci conosciamo da così poco tempo...
For a brief time I served in a small parish in England.
Per un po' di tempo ho servito messa in una piccola parrocchia in Inghilterra.
I can withstand the pressure for a brief time.
Posso sopportare la pressione per un breve periodo.
For a brief time in college there was, um- there was Charlie.
Per un breve periodo all'Università, ho avuto una storia con Charlie.
It is a moderate anabolic medication which aids to obtain the muscular tissue mass in a brief time.
Si tratta di un farmaco anabolizzante mite che aiuta a ottenere la massa muscolare in un breve tempo.
It is promoted as being able to dramatically raise muscle mass within a brief time.
Si è assicurata come in grado di aumentare notevolmente la massa muscolare entro un breve tempo.
And for a brief time, there was peace.
E per un breve periodo, ci fu la pace.
But for a brief time we were inseparable.
Ma, per un breve periodo, fummo compagni inseparabili.
Therefore, Jesus said to them: “For a brief time, the Light is among you.
Gesù allora disse loro: «Ancora per poco tempo la luce è con voi.
We spent a brief time with a Prince and Princess named Phillip and Aurora.
Siamo stati brevemente con un principe e una principessa chiamati Filippo e Aurora.
Two years ago, I relapsed, and for a brief time, I got into oxy...
Due anni fa ho avuto una ricaduta e per un po' ho preso l'ossicodone.
For a brief time, we were more than colleagues.
Per un breve periodo, non siamo stati solo semplici colleghi.
We were high school sweethearts and have been together ever since, except for a brief time when she was off at Embalming School.
Ci siamo messi insieme al liceo e stiamo insieme da allora. Tranne che per un breve periodo in cui ha frequentato la scuola per imbalsamatori.
Allow me but a brief time after I leave you for some final tasks and devotion.
Concedetemi un po' di tempo dopo avervi lasciata per svolgere alcune mansioni e per pregare.
The family before... a father, a mother, two daughters... Had lived in the house only for a brief time before they suddenly vacated.
La famiglia precedente, un padre, una madre e due figlie, aveva vissuto lì per poco tempo, prima di lasciarla all'improvviso.
Your pain during a brief time was probably quite extreme.
Il dolore che avete provato per quei pochi minuti era probabilmente piuttosto acuto.
And the two of you were quite serious with each other for a brief time not too long ago.
E voi due... avevate una relazione abbastanza seria, per un breve periodo non molto tempo fa.
For a brief time, he was the Seeker.
Per un breve periodo, e' stato il Cercatore.
We were for a brief time, but things are better now.
Lo siamo state per breve tempo ma le cose ora vanno meglio.
For a brief time in the '70s, our town was taken over by a cult.
Per un breve periodo negli anni '70 la citta' e' stata conquistata da una setta.
Mr. Infeld --...For a brief time.
Signor Infeld... - Per un breve periodo.
It has the potential to enhance muscle production in a brief time.
Essa ha il potenziale per aumentare la produzione del muscolo in un breve tempo.
Therefore, Jesus said to them: “For a brief time, I am still with you, and then I am going to him who sent me.
Perciò Gesù disse loro: Io sono ancora con voi per poco tempo; poi me ne vo a Colui che mi ha mandato.
It has the prospective to enhance muscle production in a brief time.
Ha la possibilità di incrementare la produzione di massa in fretta.
It has the possible to increase mass production in a brief time.
Ha la possibilità di aumentare la produzione di massa in un breve tempo.
But for a brief time, the Flavian Emperors controlled the tides of war and water in a spectacular show of power.
Ma, per un breve periodo, gli imperatori flavi controllarono le ondate di guerra e d'acqua in una spettacolare manifestazione di potere.
And even though I've only had a brief time to speak, I hope you appreciate that Mannahatta was a very special place.
Ed anche se ho avuto poco tempo per parlare, spero abbiate compreso che Mannahatta era un posto davvero speciale.
I'm going to show you a brief time lapse.
Vi mostrerò una breve sequenza accelerata.
4.3641550540924s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
C'e' rimasta solo per poco tempo. 